Pendant mon année en Chine, je suis allée trois fois sur la Grande Muraille. La première au début de l'automne avec les étudiants de l'université où j'étudiais; la seconde en plein hiver, sous des vents glaciaux, avec mes parents. Et la dernière fois l'été suivant, dans un endroit sauvage, où nous avons pu bivouaquer, en soudoyant quelques gardiens !
During my year in China I went to the Great Wall three times. The first time, in the begining of automn, with the other students of my university. The second time in the very middle of winter, under frozing winds, with my family. And the last time the next summer, in a much wilder arear where we were able to camp, after bribing a few gards !
PS : j'étais jeune et sans frange à l'époque
PS : I was young and bangs-less at that time
PS : j'étais jeune et sans frange à l'époque
PS : I was young and bangs-less at that time
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire