mardi 22 octobre 2013

Les Maldives, Vilingili



Pendant notre voyage aux Maldives, nous avons beaucoup bougé et visité différentes îles, dans différents atolls. Notre "base" se trouvait à Vilingili, où habite ma soeur. C'est une île presque sans voitures, qui se trouve à une dizaine de minutes en bateau de Male, l'île-capitale, et qui sert de banlieue résidentielle. Un bon point de départ pour se faire une idée de la vie aux Maldives, entre plages, port de pêche et maisons colorées. 
During our stay in Maldives we moved a lot and visited various islands in various atolls. Our "camp base" was in Vilingili, where my sister lives. Vilingili is a car free island, ten minutes away by boats from Male, the capital city/island. It's used as its suburbs. Vilingili was a good start to get an idea of life in the Maldives with its beaches, fishing harbour and colorfull houses. 









Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire