jeudi 11 juillet 2013
mardi 9 juillet 2013
Avant l'orage
Ciel tourmenté de fin d'été... début juillet.
Stormy end -of-summer sky... in the very begining of July.
lundi 8 juillet 2013
A droite et à gauche
Un coup d'oeil à droite, un coup d'oeil à gauche, depuis la fenêtre de notre chambre.
Looking right, then looking left from our bedroom window.
vendredi 5 juillet 2013
jeudi 4 juillet 2013
L'apéro
De plus en plus de fatigue au travail, j'attends les vacances avec impatience. En attentant, Cachaça brésilienne, jus d'orange, citron et tortillas au guacamole, l'apéro à la maison en rentrant le soir.
Everyday I'm a little more tired at work, I can't wait for the holidays. While waiting, Brasilian Cachaça, orange juce, lemon and guacamole tortillas, after work cocktail at home.
mardi 2 juillet 2013
La Récolte
Première récolte de persil des jardinières de notre chambre. Lavé et congelé pour nous servir tout le reste de l'année.
First parsley from the window boxes of our bedroom. Cleaned and frozen to be used as good as fresh all year long.
lundi 1 juillet 2013
Pic Nique au parc
Pic Nique au soleil sur la pelouse sur Parc de Montsouris, jambon, avocat et moutarde sucrée à l'anglaise. Enfin l'été à Paris.
Picnic on the grass in Montsouris Park, ham, advocado and sweet English mustard. It's finally summer in Paris.
Inscription à :
Articles (Atom)