dimanche 18 août 2013

Tarte Nectarine/pomme




Tarte maison pommes nectarine sortant tout juste du four.
Apple-nectarine homemade pie just out of the oven.

lundi 12 août 2013

Le cerf-volant de la BNF








Deux petites filles qui essayent de faire voler un cerf-volant rouge, des rayons dorés sur les façades de la BNF et une traversée tranquille de la passerelle comme promenade post-dîner.
Two little girls trying to fly a red kite; golden hour sunbeams touching the National Library and a quiet stroll across the footbridge as a post-diner walk.

vendredi 9 août 2013

Draperies d'été






Retour à Paris, soleil et voilages au fenêtres pour maintenir un semblant de fraîcheur dans l'appartement. 
Back in Paris, sun and net curtains to keep a little freshness in the apartment.