Repas de Pâques

Un repas de Pâques pour deux / Easter feast for two : 

- asperges du marché / aspargus from the market

- filet mignon au miel et à la sauge / filet mignon with honey and sage

- fraises gariguettes, brioche et crême fouettée / strawberries , brioche and wipped cream. 

- café et chocolats / coffee and chocolates

La lune

"La lune, qu'on voit danser le long des golfes clairs

a des reflets d'argent. La lune, des reflets changeants..."

Dorade

Dorade rose au vin blanc, citron et oignons nouveaux. 

Pink sea bream with white wine, lemon and spring onions. 

Le col en dentelle

Un col en dentelles et des fleurs blanches à la fenêtre, c'est le printemps.

Lace collar and white flowers at the window, feels like spring.

Lecture et sucreries

Un joli livre sur la table et des makrouds préparés par Sam. Le salon qui sent la fleur d'oranger. 

A pretty book on the table, makrouds made by Sam. Orange blossom water smelling living room.

Sam et son chat

<3

Soleil dans la cuisine

Rayon de lumière dans la cuisine.

Ray of light in the kitchen.

Les fraisiers

Le printemps, de retour sur mes fenêtres.
Spring, back on my windows.