samedi 13 octobre 2012

Paniers chinois



Paniers chinois en osier pour cuire les aliments (raviolis asiatiques, légumes...) à la vapeur. Simple, sain et joli!  
Chinese wicker basket to steam food (asian dumplings, vegetables...). Simple, healthy and pretty !.




vendredi 12 octobre 2012

Mothers of the world



Quelques autres photos du travail, cette fois des mères avec leurs enfants. Universel.
A few other pictures from work, this time mothers with their children.Universal.





mercredi 10 octobre 2012

Gloomy weather



Ciel gris, journées qui raccourcissent. Juste envie de se blottir derrière la fenêtre avec un mug brûlant de thé dans les mains. 
Grey sky, days getting shorter. Just want to curl up behind the window with a burning hot mug of tea in the hands. 

lundi 8 octobre 2012

Polka dots & anchors



J'aime bien les tenues simples en apparence, mais avec quelques détails amusants. Ici, un petit pull bleu marine et un jean, avec une jolie écharpe à pois, une coiffure torsadée et des chaussettes à ancres.
I appreciate seemingly simple outfits with funny details. Here are a navy sweater and some jeans associated with a polka dot scarf, a twisted hairdo and anchor socks.




samedi 6 octobre 2012

Cookies



Cookies cannelle/raisin sec/beurre salé. Bon weekend.
Cinnamon/raisins/salted butter cookies. Have a nice weekend.

vendredi 5 octobre 2012

L'automne en ville



L'air frais qui pique les joues, les feuilles rouges, jaunes et vertes des arbres qui commencent à tomber. L'automne s'installe en ville. 
Chill air stinging your cheeks, red, yellow and green leaves falling of the trees. Fall is settling in the city.



[Parc Montceau, place d'Italie, Manufacture des Gobelins]