lundi 16 février 2015

Le gite






Louer un gite dans les Flandres et se retrouver avec un immense loft en bois !
Renting a holiday cottage in the Flanders and ending up with a huge wooden loft !

mercredi 11 février 2015

Weekend dans les Flandres





 


Escapade du weekend dans les Flandres. Balade sous le soleil hivernal dans les rues pavées d'Ypres, briques rouges, carbonnade et bières locales.
Weekend away in the Flanders. Walk under the wintery sun in the cobblestone streets of Ieper, red bricks, beer stewed beef and local ale.



jeudi 13 novembre 2014

Cancun et le ukulélé #2



Répétition de ukulélé avec une boule de poils sur les genoux.
Ukulele practice with an furry distraction. 

vendredi 7 novembre 2014

La parc du château







Marcher deux heures dans le parc du château, les pieds dans les feuilles mortes.
Two hours walk in the castle's park, our feet deep in the fallen leaves.